Le premier voyage de Sakura et Shaolan

Sakura a perdue son âme...

Le prêtre Yukito s'avence, alors que son roi, le frère de Sakura, s'effondre, empoisonné par des lames ennemis. Il lit ce qui c'est passé dans la mémoire de Shaolan, puis essaye de faire de même pour la princesse. Mais elle n'a aucun souvenir, aucunne âme!
Shaolan demande ce qu'il peut faire pour sauver Sakura. Prennant toute la responssabilité de son acte, Yukito compose des signes magiques et les envoient chez la sorcière des dimenions :

- On l'appelle la sorcière des dimensions. Raconte lui ton histoire, et, pour la princesse, demande lui son aide!

Il se matérialisent chez Yuko dans une sorte de vague magique. Peut après, Kurogané et Fye arrivent eux aussi, toujours dans cette même vague magique mais l'un sort de terre, l'autre du ciel, et les motifent qui les entourent son propres à chacuns. Après leurs avoir subsisté à chacun la chose la plus importante pour eux, les souvenirs de Sakura le concernant pour Shaolan, le sabre de Kurogané et le tatouage de Fye, on leurs apporte les Mokonas. Yuko leur remet le MOkona blanc et explique que le noir permet seulement de contacter le blanc.
Des aîles poussent à Mokona blancs puis tous quatres, Shaolan tenant toujours Sakura dans ses bras, sont aspirés dans la bouche de Mokona, qui lui replie ses ailes et saute au milieu d'un portail magique.